House se nechoval dobře k důležité pacientce, matce doktorky Cuddyové. Když zjistí svůj omyl, na velkou nápravu je již pozdě. Žena dosáhne odvolání House z případu. Jenže je to právě on, který najde skutečnou příčinu jejích obtíží a zachrání ji.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
V nemocnici je hospitalizována Arlene, matka Cuddyové. Zpočátku se zdá, že jí téměř nic není, takže s ní House jedná jako s hypochondrem. Arlene se urazí a vyžádá si jiného lékaře. Její stav se ale náhle zhorší a Cuddyová dá Houseovi nelehký úkol: musí o Arlene pečovat dál, ale potají. Plnění úkolu mu poněkud komplikuje Mastersová, která něco podobného považuje za neetické a nehodlá si to nechat pro sebe.