Dr. House

Desetiletá obézní Jessika se cítí velmi špatně. Matka ji posílá do školy, kde dívka zkolabuje při hodině tělocviku. Je přivezena na kliniku k dr. Housovi a ten zahájí první testy. U Jessiky se začínají objevovat znaky hypoglykémie. Testy tuto diagnózu však vylučují.

House pomalu dochází k závěru, že dívka brala tablety na hubnutí. Když se u ní začne objevovat nekróza tkáně na prsou, House předpokládá, že by se mohlo jednat o reakci na léky, kterou mohla vyvolat jejich záměna. Dochází k závěru, že Jessika má zvýšenou hladinu hyperkortizonu, při následných testech je u ní nalezen nádor na podvěsku mozkovém, což vyžaduje okamžitou operaci. Po operaci se dívka uzdravuje a začíná hubnout.