House poslušně užívá léky a spolupracuje s dr. Nolanem a jeho týmem. Dál se sbližuje s Lydií, sestrou pacientky, která už deset let nepromluvila. Když rodina přesune nemocnou ženu do zařízení v Arizoně a Lydie s ní odchází také, House pochopí, že kvůli němu své děti neopustí...
Dr. Nolan: Jak to šlo s Lydií? House: Zjistil jsem, že může být šťastná jen do té doby, než vyjede nehybný kluk se zlomenou rukou a nohou z výtahu. Tedy filozoficky. Dr. Nolan: Proč mají ve vašem životě větší význam nezdary než úspěchy? House: Jako malého mě matka chytla při masturbaci.