Loď Ruthless pluje do Psancova moře. Callum zjišťuje, že elfka Nyx vyhrála loď v kostkách. Slepý kapitán Villads je ale opačného názoru. Tvrdí, že loď je stále jeho. Během plavby musí vyřešit problém s mořským leviatanem a následně Finnegrina, který je pronásleduje na své lodi Mořnoze. Aby mu unikli, ukryjí se v mlze. Janai se dozví o šířících se zprávách, že se v táboře potuluje duch.