Callum se dozví od Claudie, že je král mrtvý. Nyní musí najít vhodný způsob, jak to říci Ezranovi. Ráno vezme bratra na procházku, ale nakonec mu není schopen sdělit, že jejich otec zemřel. Teď už chápe, proč jim o smrti krále neřekla Rayla. Claudia a Soren navrhnou princům, že se připojí k jejich cestě do Xadie. Rayla má tušení, že jim není radno důvěřovat. Viren je posedlý tajemným zrcadlem dračího krále, které odráží místnost na neznámém místě.