Soren se správně dovtípí, že se Aaravose pokouší osvobodit jeho sestra Claudia. Ezran ví, že se musí dostat k tajnému vězení před ní. Problémem je, že nikdo netuší, kde se nachází. Každý z veledraků měl nápovědu, malou část skládačky vedoucí k tomuto místu. Zubeia se domnívá, že veledrak země Rex Igneous by mohl vědět, kde vězení je. Vydávají se proto k posvátné hoře Umber Tor, aby si s ním promluvili. Ze zámotku se vylíhla ohyzdná bytost. Claudia a Viren mají s ní problém navázat komunikaci, protože nemluví.