Jelikož interval zemětřesení se zkracuje, hrozí zborcení celé základy. Proto Olivia přijde s nápadem, jak základnu stabilizovat. Bohužel při jejím procesu hrozí zhroucení dračího doupěte. A tak děti pošlou své draky za ostatními, kde budou relativně v bezpečí, i na úkor toho, že se s nimi už nikdy nesetkají. Když ale zjistí, že příčinou zemětřesení je drak, rozhodnou se jednat, aby zachránili základnu, své rodiče i své draky.