Tom, Jun a D'Angelo jsou na vzduchu se svými draky, když hrozí odhalení, proto se je snaží naučit, jak se schovat. Matky Alex se snaží ji přesvědčit, aby si šla hrát s ostatními dětmi, jenže Alex má strach. Když sebere odvahu a vystopuje Toma až do doupěte, narazí na draky. Vyděšená uteče domů, aniž by tušila, že ji jeden sledoval.