Jordan s detektivem Hoytem řeší případ euthanasie, z níž podezírají onkologa Gramblea. Ten je však později také nalezen mrtev. Nejprve to vypadá, že Gramble zemřel vlastní rukou, ale z podezřelého chování jeho manželky, která je zároveň zdravotní sestrou, Jordan usoudí, že na jeho smrti mohla mít podíl právě ona...