Epizoda 3×09 – Nic se neutají (All the News Fit to Print)
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Garret s Peterem najdou večer uprostřed silnice ležet muže, kterého srazilo auto. Muž ještě žije a Garret mu poskytne první pomoc. Lékařka z přivolané záchranky si všimne dámské kabelky u jeho těla. Ráno však muže, Antonia Vegu, přivezou na patologii s tím, že cestou do nemocnice dostal infarkt. Garret chce vidět záznamy z nemocnice, ale arogantní Dr. Flynn mu je odmítne vydat. Garret si případ bere osobně a paní Vegová po rozhovoru s ním nabude dojmu, že je Garret za smrt jejího muže zodpovědný, a později ho zažaluje pro zanedbání péče.
Brzy nato je v postranní uličce nalezen mrtvý reportér Gordon Tolliver, kterého někdo zbil a pak zastřelil. Ve své připravované reportáži měl odhalit vlivné muže provozující sex s nezletilými prostitutkami.