Epizoda 3×11 – Opak je pravdou (He Said, She Said)
97 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Vyděšená zdravotní sestra Jane Newmanová oznámí na policii, že nechtěně zastřelila zloděje, který ji napadl v nemocničních garážích. Vyšetřováním vyjde najevo, že mrtvý útočník byl ve spojení s Alexem Dwyerem, který Jane údajně už dlouho obtěžoval. Woodymu a Devan se podaří Dwyera vypátrat, ten však tvrdí, že Jane naopak obtěžovala jeho.
Buga navštíví krásná vdova a požádá ho, aby na těle jejího zesnulého manžela provedl neinvazivní pitvu. Tím však vyvolá podezření, že příčinou jeho smrti nebyla rakovina, jak zní oficiální verze, ale že mohlo jít o zločin...