Epizoda 2×21 – Pandořina skříňka: 1. část (Pandora's Trunk: Part 1)
97 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Detektiv Woody Hoyt touží po povýšení. Za pomoci Garreta, Petera, Nigela a Buga řeší zároveň tři vraždy, jejichž oběti však nemají zdánlivě nic společného. Když ovšem jeho vyšetřovací tým zjistí, že všechny oběti těsně před smrtí pojedly v luxusní restauraci spolu se čtvrtým, dosud neznámým člověkem, hledá Woody zmizelého strávníka.
Záhadný telefonát soukromého detektiva, týkající se ztraceného auta Hermana Reddinga, donutí Jordan, aby se důkladněji zabývala matčinou vraždou. To jí poskytne další možnost setkat se se svým bratrem.