Detektiv Hoyt požádá Jordan o pomoc při identifikaci těla, jež bylo po prudké bouři vyplaveno na břeh. Ukáže se, že jde o sedm let nezvěstnou Sarah Cordayovou, dceru prominentního politika. Lily pomáhá detektivům s pátráním po dceři zemřelé ženy.
Mac a Bug zase vyšetřují smrt plastického chirurga. Toho operoval jeho kolega a zemřel na alergickou reakci na léky, podané během operace...