Starý opilec Sekyrka objeví poklad a má to pro něj tragické následky. Walter se sblížil s recepční Veronikou a od Wernera jde rovnou k ní.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Pošťák Werner vypráví Walterovi své osudy. Byl spolu s Waltrovým otcem Hansem v ustupující nacistické jednotce. Hans nesl plukovní pokladnu a snažil se uniknout z oddílu, vedeného esesákem Ledigem. Ten poslal Wernera, aby Hanse zadržel, jenže situace se vyvinula jinak. Hans mu zachránil život, předal mu pokladnu a Werner se uchýlil do chaty k osamělé horalce, s níž žil po válce. Stará historie se uzavírá, jen pokladnu má Werner stále u sebe. V náhlém hnutí mysli ji hodí do jezera. Opilec Sekyrka se vydá časně ráno na ryby a na hladině jezera najde plovoucí dolarové bankovky...