Relativně poklidný svět ovládl chaos. Může za to technologie vymazávání paměti. Echo s přáteli se pokoušejí vrátit vše do normálu.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Píše se rok 2020 a Echo s Paulem jsou stále v boji. Sice se jim před lety podařilo zničit ústředí Rossumu, ale technologie vymazávání s novými otisky osobností zničena nebyla. Echo zanechala svůj otisk Caroline, aby její znalost s bojem proti vymazávání mohla posloužit jiným lidem. Její otisk byl dám dívce, která si od té doby říká Caroline a ví, kam má jít pro pomoc. Malá Caroline dovede své dva dospělé přátele Zana a Mag do opuštěné stodoly. Jsou přepadeni a odvlečeni do města Neuropolis, kde se provádí stále nové mazání mozku. Tam se setkají s Echo a Paulem, díky nimiž jsou s dalšími zajatci zachráněni. Podaří se osvobodit i Tophera, který je psychicky na dně. Vymazávání velí Harding, kterého Echo zastřelí. Zjistí, že po Topherovi chtěl, aby vymyslel plošné vymazání. Topher naopak pracoval na impulsu, který by vrátil všem vymazaným jejich vlastní osobnost. Echo s Paulem dovedou osvobozené lidi do úkrytu, kde jsou Adelle, Priya a její syn Anthony. Echo vyslala žádost o pomoc a do jejich úkrytu přijedou lidé, kteří si sami otiskují osobnosti podle momentálních potřeb. Říká se jim Technaři...