Loutky jsou nakaženy virem, který jim začne vracet vzpomínky na jejich skutečný život nebo na předchozí úkoly...
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Univerzitní student Sam Jennings objeví v laboratoři Rossum Corporation (RC) kolegu Owena Johnsona zdrogovaného. Owen si rozbije hlavu o sklo a zemře. Zanedlouho jsou pod vlivem i další studenti. RC je jedním ze štědrých dárců Domu loutek. Spolupředseda RC Clive Ambrose žádá Adelle DeWittovou, aby poslala na univerzitu větší počet agentů. Zmíní se, že druhá ampulka léku na posílení paměti zmizela. Lék probouzí spící části mozku, podle Tophera Brinka však agenti žádné potlačené vzpomínky v mozku nemají. Všem postiženým jsou aplikována sedativa. Echo, kterou De Wittová na tuto akci výslovně nechce, v té době působí u jednoho z klientů. Spatří v televizi záběry z akce na univerzitě a prohlásí, že tam musí jít. Její vodič Boyd Langton ji sleduje a ohlásí to DeWittové. Ta ho upozorní, že Echo do akce nesmí zasáhnout. Echo má však pocit, že se musí dostat do laboratoře, aby kohosi zachránila...