Adellina kamarádka byla zabita. Její osobnost je nahrána Echo, aby mohla v cizím těle vypátrat, kdo ji zavraždil. Paul Ballard tajně zjistí v databázi FBI, kdo je ve skutečnosti Mellie...
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Margaret Bashfordová, blízká a bohatá přítelkyně šéfky Domu loutek Adelle DeWittové, docházela na skeny, protože se obávala, že bude zavražděna. Když zanedlouho skutečně zemřela, pitevní zpráva označila jako příčinu infarkt. DeWittová tomu nevěří a nechá Echo dát její otisk. Echo jako Margaretina kamarádka Julie přijíždí k Bashfordovým, aby vypátrala, zda šlo o vraždu.
Spolu s DeWittovou jedou na Margaretin pohřeb, kde Echo poznává rodinu – děti Nicholase a Jocelyne, bratra Williama a Margaretina mladého manžela Jacka Dunstona. Po svatbě se rodinní příslušníci dohadují, jaká vlastně Margaret byla. Nicholas prohlásí, že do vřelé matky měla daleko. Ani Jocelyne matku příliš neobdivovala.
V závěti Margaret odkázala své koně Jackovi, který jim ale moc nerozumí. Jack Echo vysvětlí, že jde o projev důvěry, kterou k němu Margaret měla. Důkaz, že věděla, že si ji nevzal pro peníze. Mezi koňmi je horký adept na vítězství v derby. Do stájí je proto vyslán s otiskem chovatele koní Victor a projevuje zájem o koupi zvířete. Jack se rozhodne koně prodat a odjet. Echo se snaží namluvit, že to dělá proto, že mu připomínají ženu, kterou miloval. Tvrdí, že by Margaret zabít nemohl, a nasměruje Echo k Williamovi, jejímu bratrovi, který přijel den před Margaretinou smrtí. Pravděpodobně si chtěl vypůjčit peníze, jenže sestra mu odmítla vypomoct. William a Margaret spolu dvanáct let nemluvili, při posledním setkání se prý však smířili. Podle Williama měla Margaret strach o syna Nicholase, který nadělal velké dluhy. Když se Echo sejde s Nicholasem, prozradí jí, že v ní poznal svou matku. Je také zákazníkem Domu loutek. Přizná se, že přišel sázkami o všechno.
Victor odhalí, že byly koni podávány anabolické steroidy, a nechce ho koupit. Jacka to rozčilí a Nicholas naznačí Echo, že Jack Margaret zabil lékem, který podával koním, aby zamaskoval, že je dopuje. Chce, aby Echo napsala dopis jako Margaret, v němž udá, že ji zabil Jack. Echo si uvědomí, že Jack nemohl koně dopovat, protože o nich nic nevěděl. Vrahem je tedy pravděpodobně Nicholas…