Dva a půl chlapa
(Two and a Half Men)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Charlieho hospodyně Berta dá výpověď, protože jeho bratr Alan má pořád nějaké připomínky k tomu, jak pracuje. Alan se cítí provinile a tak se snaží Bertu nahradit. Bohužel jeho plán ztroskotá na tom, že Charlie si pořád na něco stěžuje. Alanovi nezbyde nic jiného, než přivést Bertu zpět. Charlie mezitím má připravit Jakea na příchod jeho matky. Bohužel pro Charlieho se zdá, že to je nesplnitelný úkol...
"Když nemůžu napsat slogan na čokoládu, půjdu se prospat" (v originále "If I Can't Write My Chocolate Song, I'm Going to Take a Nap") řekne Charlie Harper, když říká Alanovi, co bude dělat.
Alan: (k Bertě) Jste přece služka.
Berta: Hospodyně. A vy jste debil.
Berta: Hospodyně. A vy jste debil.
Charlie: (o Jakeovi) Ten kluk běhá po terase v trenkách!
Rose: No jasně. Kdybych tam byla já, tak by sis mě nevšimnul.
Rose: No jasně. Kdybych tam byla já, tak by sis mě nevšimnul.
(Alan se snažil spícímu Charliemu sundat ponožky, aby je mohl vyprat, ale Charlie ho kopl.)
Alan: Charlie, kopl jsi mě ze spaní!
Charlie: Kdo řekl, že spím?
Alan: Charlie, kopl jsi mě ze spaní!
Charlie: Kdo řekl, že spím?
Charlie: Alane, co jsi udělal s tím piánem?
Alan: Utřel jsem prach.
Charlie: Já tu sedím a snažím se napsat slogan na čokoládovou tyčinku a klavír je cítit po citronech!
Alan: Je mi líto. Čokoládou leštěnku neměli.
Alan: Utřel jsem prach.
Charlie: Já tu sedím a snažím se napsat slogan na čokoládovou tyčinku a klavír je cítit po citronech!
Alan: Je mi líto. Čokoládou leštěnku neměli.
| Český název | Když nemůžu napsat jingle na čokoládu, půjdu spát |
| Původní název | If I Can't Write My Chocolate Song, I'm Going to Take a Nap |
| Rok natočení | 2003 |
| Premiéra | 13. října 2003 |
| Česká premiéra | 10. března 2008 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 22 minut |
| Sledovanost premiéry | 14 730 000 diváků |
