Epizoda 1×05 – Určitě nechceš skončit s hrbem (The Last Thing You Want Is to Wind Up with a Hump)
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Charlie se vrací z kocovinou brzy ráno domů. Místo aby šel spát, tak musí s Jakem na fotbal. Na fotbale pozná pěknou matku jednoho Jakeova spolužáka a domluví si s ní rande. Alana mezitím chtějí ulovit 2 matky dvou dětí...
Alan: Charlie, nemáš ponětí, do čeho se zaplétáš, když si začínáš s těma rozvedenýma matkama! Charlie: Máš pravdu, nemám ponětí. To je součást mého šarmu.
(Na fotbale.) Alan: Jak to Jakeovi jde? Charlie: Jakeovi dobře. Je mu deset. Má celý svůj život před sebou. Já, na druhé straně, sedím na sluníčku v půjčených kalhotách a čekám, kdy se pozvracím.
Alan: Dneska zajišťuju na fotbale svačinu, takže se musím stavit v potravinách. Až přijede auto, můžeš jet s Jakem napřed. Charlie: Mám lepší nápad. Půjdu nahoru, pozvracím se a budu spát nejméně dvanáct hodin.
Charlie: Právě jsem se vrátil z Vegas. Alan: Večer jsi šel jenom vrátit videokazetu. Charlie: Jo, ale potkal jsem kámoše, který jel na svou svatbu do Bellagia. Alan: To vysvětluje ten smoking. Charlie:(zamyslí se) Ne, myslím, že to mám kvůli něčemu jinému.