Doug zjišťuje, že v tělocvične probíhá kurz tancování u tyče. Představa, jak Carrie tancuje u tyče v jeho ložnici ho natolik pohltí, že se snaží Carrie na kurz všemi možnými způsoby dostat. Arthur se domnívá, že důvod proč jeho dcera Carrie navštěvuje kurz tancování u tyče, je nedostatek lásky v dětství a tak s ní tráví veškerý svůj volný čas.