Queens zasáhne ničivá bouře a Heffernenovi přicházejí o svůj plot. Jsou tak v přímém kontaktu se svými ne příliš oblíbenými sousedy Tima a Dorothy, kteří navrhují společnou zahradu pro získání větší zahrady. S tím však Carrie zásadně nesouhlasí a bez vědomí svých sousedů postaví plot. Tim a Dorothy berou stavbu plotu osobně a rozhodnou si na své zahradě postavit obroský vyvýšený bazén. Carrie se tedy rozhodne k několika právnickým krokům a mezitím si Doug potaji užívá bazénu.