Carrie a Doug plánují svou společnou dovolenou. A tak zatímco Carrie by letěla ráda do Paříže a strávila tak několik dnů plné romantiky, Doug se nechal inspirovat u svého kolegy a půjčí si karavan, kterým chce procestovat část Ameriky. Oba trvají na svém a čeká je velký boj o to, jak nakonec manželé Heffernanovi dovolenou stráví.