Kelly Palmerové zemře prateta a společně s Deaconem se chystají na pohřeb. Carrie se ze slušnosti nabídne, že po dobu jejich nepřítomnosti ráda pohlídá jejich dvě ratolesti. Kelly s Deaconem souhlasí, ovšem Carrie nemá příliš vlídný vztah k dětem a bojí s nimi být osamotě. Když se však Doug vrací večer z práce, nestačí se divit jak si Carrie s dětmi rozumí a navíc zvládla uvařit večeři. Tak náročný den se rozhodnou Doug a Carrie oslavit intimními hrátky v posteli Kelly a Deacona a netuší, že ve dveřích stojí malý Kirby. Carrie a Doug se nyní všemi možnými způsoby snaží zabránit malému Kirbymu aby o tom pověděl svým rodičům.