Carrie po příchodu do práce nalézá na svém pracovním stole kytici růží s romantickým vzkazem. Okamžitě se začne chlubit svým kolegům a kolegyním, jak skvělého má manžela. Ovšem radost ji zkazí kolegyně ve chvíli, kdy ji přede všemi upozorní na to, že květiny jsou pro ni a na její stůl si je jen odložila. Carrie se cítí potupně a chybí ji Doougova romantika. Doug se začne snažit, ovšem Carrie jeho snahu neocení. Mezitím byl Arthur vybrán jako člen poroty.