Doug musí po práci vyzvednout Arthura. Při cestě domů však uvíznou v silniční zácpě a v autě stráví bezmála tři hodiny. Doug tak musí bez přestávky poslouchat Arthurovy zážitky z děství a mládí. Když o svém zážitku Doug vypráví Carrie, nazve Arthura dementní cirkusovou opicí. Arthur však jejich rozhovor zaslechne a velice ho to raní. Nyní dělá Doug vše proto, aby mu Arthur odpustil, což nebude snadné.