Doug se spolu s přáteli dívá v garáži na televizi. Carrie po něm však požaduje, aby jel Arthurovi koupit do lékárny kapky do uší. Doug by Carrie rád vyhověl, kdyby však nebylo prodloužení. Carrie odmítá nadále čekat a do lékárny se vydá sama. Po příjezdu domů zapomene zavřít vrata garáže a Dougova televize je pryč.