Po tvrdším přistání letadla vypadnou kyslíkové masky a Doug si vezme masku, která v řadě vypadla jako jediná pro sebe. Carrie se na něj kvůli tomu zlobí a řekne Dougovi, že na něj změnila názor. Doug se stydí, chová odtažitě a tak se ho Carrie snaží přesvědčit, že to řekla jen ve vzteku.
Doug domluví Spencerovi schůzku ohledně bydlení se svým bratrancem, který má v bytě volné místo. Bratránek Spencera odmítne, ale ještě ten večer mu volá, že je byt volný, Spencer se mezitím přestěhuje do bytu s pěknou studentkou. Ona ho bere jen jako další kamarádku a tak se nakonec Spencer sbalí a přestěhuje se k Dougovu bratránkovi.