Arthur je po návratu z nemocnice zklamaný, že mu nebyla uspořádána oslava. Během sprchování Arthur spadne a když se Carrie nepovede ho přesvědčit o přestěhování do pokoje pro hosty, namontuje Doug do sklepa kameru. Carrie začíná řešit životní pojištění pro ni a Douga a ten si tak uvědomuje, že kdyby se s Carrie něco stalo, zůstane mu Arthur na krku.