Doug musí zrušit valentýnskou večeři, protože ho šéf poslal doručit tučňáky. Artur se snaží prožít románek na setkání seniorů.