Dvojčata

Farrah a Mitchee Arnoldovy poprvé přicházejí do své nové "ředitelské" kanceláře. Stále ještě nebylo rozhodnuto, jak se má jmenovat nový model kalhotek, a sestry mají na věc odlišný názor. Dívky čeká ale ještě jedno překvapení: přichází otec, který nemá doma stání a má přímo panickou hrůzu zůstat sám se svou ženou. Dívky ho ale brzy bez okolků "vypakují"...

Mitchee by se ráda sešla s Jordanem, který se také svěřuje, že se mu líbí jedna dívka. Jak se ale ukáže, je to bohužel Farrah, jejíž telefonní číslo na zklamané Mitchee žádá.

V poněkud napjaté atmosféře začíná porada se zaměstnanci. A hned se ukáže, že dvojčata se nemohou shodnout. Rodiče mezitím nevědí, co si počít s volným časem. Nejen Allan, ale i Lee se bojí zůstat s manželem sama, a tak oba horlivě přemlouvají služebnou Dolly, aby zůstala a zahrála si s nimi scrabble. Hospodyně toho využije a nechá si od Allana posluhovat, až toho mají Arnoldovi dost. Po dohodě se vypraví za dcerami a oznámí jim, že se chtějí vrátit do práce...