Dvojí nasazení

Odhalení drogového obchodu donutí komisařky Nikolaidovou a Ludwigovou otevřít znovu případ smrti zpěvačky, který byl klasifikován jako sebevražda...

Policisté patnáctého okrsku, vedeni komisařkami Sabrinou Nikolaidovou a Ellen Ludwigovou, provádějí razii v klubu, který je známý dostupností drog. Pár lidí zatknou a mezi nimi je i mladík, který je ochoten policistům udat velký obchod s drogami výměnou za svoji beztrestnost. Sabrina a Ellen se s mladíkem dohodnou a mladý muž jim brzy zavolá, kdy a kde se obchod uskuteční. Ellen se Sabrinou seženou na pomoc čtyři kolegy. Při zákroku se strhne přestřelka, při níž je postřelen jeden policista, a drogoví obchodníci utečou. Sabrina se je snaží sledovat a najde jednoho z nich, Joea Danteho. Dante tvrdí, že v garážích nebyl, a jeho přítelkyně Viola dosvědčí, že byl celou noc s ní. Policista Mike Lehmann Danteho s Violou sleduje, takže vidí jejich hádku, usmíření a nakonec to, jak jde zbitá Viola do restaurace. Lehmann zavolá Sabrinu, která se o Violu postará. Viola jí řekne pravdu, jenže další den už zase tvrdí, že si vše jen vymyslela… Do města přijede Violin otec Miroslav, který navštíví Sabrinu, protože se mu dcera neozvala už tři dny a před tím mu do telefonu řekla, že její přítel zabil zpěvačku Zeldu. Zeldina smrt byla před časem uzavřena jako sebevražda a když se začne Sabrina vyptávat, začne ji někdo zastrašovat...

Sabrina s Ellen případ Zeldy znovu otevřou, ale to se evidentně nelíbí někomu vlivnému, protože jim prokuratura nechce povolit exhumaci Zeldina těla, aby mohly získat důkazy o cizím zavinění...