Džungle rtěnek

Wendy, Nico a Victory se vydávají na výlet do přírody, daleko od ruchu velkoměsta. Užijí si společně strávené chvilky?

Wendy dostala pracovní nabídku, která je velmi lákává, ale nechává si víkend na rozmyšlenou.

Wendy vyzvedne Nico v práci a společně jdou na oběd k Victory. Victory se snaží napsat omluvný dopis Joeovi, protože se dozvěděla, že ji chtěl požádat o ruku. Wendy s Nico jsou vyděšené, neboť obě o Joeově úmyslu věděly, a rozhodnou se pro společný víkend v malém penzionu uprostřed přírody...

Penzion je ale relaxační zařízení, kde nejsou povolené mobily a není tu ani kapka alkoholu. Sotva se ubytují, přiznají se Wendy s Nico, že věděly, co Joe chystá, a Victory se naštve...

Všechny tři si ale nakonec užívají klidný pobyt v přírodě. Victory přemýšlí nad Joem, Wendy nad pracovní nabídkou a Nico si uvá krásné klidné krajiny. Victory už nechce dál čekat, chce co nejdřív hovořit s Joem, a tak odjedou dříve. Cestou se jim však porouchá vůz. Victory požádá o pomoc Joea, který přijede se dvěma vozy...