Džungle rtěnek

Nico si uvědomí, že chce zpět své manželství, a Victory chce zpět Joea i přesto, že je stále jejím šéfem...

Wendy s Nico se potkávají v práci, ale stále spolu nemluví. Victory odmítá hovořit s Joem soukromě, dokud nepřestane být vlastníkem její firmy. Nico je na večírku i s manželem Charlesem, ale ten se záhy omluví a odchází. Nico pozvala na večírek Victory, aby se rozptýlila, a Victory si domluvila zakázku na oblečení pro hokejistu Parkse a jeho ženu, herečku Kelly. Nico odejde z večírku za Kirbym, s nímž se oddává milování. Několikrát se jí snaží dovolat manžel Charles, což Nico ignoruje, a když konečně telefon zvedne, dozví se o Charlesově infarktu...

Victory je nadšená, že může oblékat Parkse s Kelly, ale záhy zjišťuje, že dvojice jí chce i do postele ke zpestření vztahu. Victory nakonec podlehne pokušení a nové zkušenosti, ale Parks s Kelly se o ni začnou hádat, a tak odejde...

Wendy už měla začít s natáčením filmu, ale scenáristka Lorraine nedokončila scénář a Wendy ho potřebuje tak moc, že u Lorraine i přenocuje. Lorraine scénář dokončí a Wendy ráno odchází spokojená. Nico chce zpět své manželství, a tak se rozejde s Kirbym. To samé ráno se Victory rozhodne, že chce Joea zpět. Zavolá mu, ale Joe není v posteli sám...