E-Ring

Po úspěšné misi se Bobby nalodí v severokorejských vodách na americkou ponorku. Jim mu depeší zasílá pochvalu a těší se na úspěšný návrat. Nečekaně dojde ke kolizi se severokorejskou ponorkou. Obě ponorky jsou po srážce neschopné další cesty. U severokorejské ponorky byl zničena i rádiová stanice. Je však otázkou času až Severní Korea vyšle na místo válečné lodě. Kapitán americké ponorky hlásí, že si opravy vyžádají více času.

Začíná závod s časem, protože do místa havárie již poslala Severní Korea válečnou loď s jediným cílem: Zničit svou ponorku a popřípadě i americkou, pokud bude klást odpor. Kapitán americké ponorky má přímý rozkaz střílet na jakoukoliv severokorejskou loď, která by je ohrožovala. Je tu však hrozba rozpoutání Třetí světové války!!!

Bobby se mezitím snaží zjistit, zda-li jsou na severokorejské ponorce nějací živí námořníci. Pokusí se pomocí miniponorky napojit odposlouchávací zařízení na jejich ponorku. Zjistí, že kapitán severokorejské ponorky je ochoten vyjednávat o jejich záchraně, ale problémem jsou čtyři političtí důstojníci na palubě, kteří by byli schopni vyvraždit celou posádku, jen aby se nedostali na americkou ponorku. Jako protislužbu nabízí kapitán severokorejské ponorky jejich jaderné rakety, které mají na palubě. Pentagon není nakloněn plánu záchrany severokorejských námořníků, ale nakonec souhlasí. Záchranná akce se zdaří, 4 političtí důstojníci jsou zastřeleni. Nastaly však dva problémy: kapitán severokorejské ponorky si jaderné rakety vymyslel a na palubě ponorky je více námořníku, než může miniponorka přenést do americké ponorky. Navíc do hodiny má být severokorejský křižník na místě nehody...

Čas běží. Podaří se opravit americkou ponorku včas, aby mohla uniknout z dosahu severokorejského křižníku? Kolik severokorejských námořníků se podaří zachránit? Nebude rozpoutána Třetí světová válka?