Eden

Honza a Láďa jsou nejen kolegové policajti, ale také velcí kamarádi. Při vyšetřování jednoho případu se mají setkat v opuštěné hale se svým informátorem, místo něj tam ale na ně čeká jeho vrah - Unger. Honza je při přestřelce zasažen a těžké zranění má za následek dlouhodobou léčbu v rehabilitačním ústavu v Kladrubech. Pravidelně sem za ním přijíždí nejen jeho přítelkyně Stáňa, ale také kamarád, teď už bývalý kolega, kriminalista Láďa. V ústavu je právě hospitalizován také jistý Zdeněk Franta, spolumajitel taxikářské firmy Globe, kterého se nedávno někdo pokusil zabít a způsobil mu ochrnutí dolní poloviny těla. Je na tom podobně jako Honza, kterému hrozí, že bude zřejmě po celý zbytek života upoután na invalidní vozík. Podle pracovníka pojišťovny ovšem existuje podezření, že Franta své ochrnutí jenom předstírá za účelem pojišťovacího podvodu a tak Láďa nutně potřebuje Honzovu pomoc při pátrání. Chce, aby Frantu v Kladrubech sledoval. V Praze dál pokračují útoky na firmu Globe a podezření logicky padá na konkurenční firmu Lumet. Napadena je i Frantova milenka Týbová, která je spolumajitelkou Globu. Především díky Honzovi se kriminalistům nakonec podaří případ vyřešit.