Dante ve sprchách narazí na vězně, který hledá ztracenou věc. Frida zajede za Lindou do Texasu. Po vraždě dozorce přijede do vězení nejvyšší státní zástupce.