Morris najme dalšího vězně, aby hledal Lindu. Frida se dozví, že René a Foca zmizeli. Tavaresovi muži rozjedou plán na přesun Lindy.