Dr. Hood vyšetřuje případy otravy nervovým plynem...
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Philadelphia, Pennsylvania
Několik lidí, kteří nemají nic společné, ve Philadelphii bylo otráveno. Příznaky jsou divná pachuť v ústech, závrať, slinění, slzení doprovázené ztrátou kontroly močového měchýře a střev. Další oběť se zničehonic vznítila. První hypotézy ukazují na otravu organofosfáty.
Dr. Hood musí zjistit, co měli oběti společného. Každý bydlel v jiné části města a pracoval na opačné části města od bydliště. Ten den nikdo nepoužil auto. Přijde na to, že všichni jeli do práce metrem a mohli se společně setkat na stanici metra City Hall. Problém je v tom, že je to nejrušnější zastávka ve městě. Nakonec se podaří pomocí kamer najít místo, kde se všichni mohli potkat. Na záznamu je vidět i mladík s baťohem a kolem sebe vypustil nějaký sprej zrovna v okamžiku, kdy tím místem procházely všechny oběti. Mladíka naleznou zanedlouho v jednom z protiatomových krytů metra mrtvého. Ze sprejů, které měl u sebe vytéká neznámá látka, mladík má na těle velké mokvající puchýře. Z neznámé látky se vyklube nervový plyn.
Jde o čas, protože je jasné, že tu máme co do činění s dalšími čtyřmi teroristy, protože jak se náhodou podaří zjistit (u mrtvého z metra začne zvonit mobilní telefon a poté co ho Dr. Hood zvedne zjistí, že teroristů je víc), nebyl sám. Cílem teroristů nebylo metro, ale divadlo na Broad Street. Zásahové jednotce se podaří zneškodnit tři z nich, ale poslednímu, šéfovi teroristů se podaří utéci s lahví nervového plynu a vzít sebou rukojmí. Směřují do nejbližšího vstupu do metra...
(Dr. Hood na mapě fiksou zakresluje spojnice mezi různými místy.) Dr. Hood: Každý žil na jednom konci města a pracoval na druhém. Takže, když nakreslíme spojnice mezi každým domovem a prací, co dostaneme? Felix Lee: Zmršenou mapu. Dr. Hood: Koupím ti atlas.