Epizoda 2×04 – Doba pohřešování: 59 hodin (59 horas desaparecido)
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Andera těží svědomí, protože se mu Polo svěřil, co udělal. Kvůli tomu se nemůže podívat Guzmánovi do očí, a tak mu dává 24 hodinové ultimátum, aby se přiznal, jinak to udělá sám. Polo neunese tlak viny a předávkuje se léky. Samuel se s mámou snaží vydělat peníze na kauci pro Nana, ale stále nemají dost. Samuel proto přijímá dobře placenou pracovní nabídku od Rebeciny mámy, aby doručoval balíky s drogami pro dealery. Nadia nemůže pustit Guzmána z mysli od jejich společného polibku. Zároveň se snaží držet si od něj odstup, neboť stále chodí s Lucrecií.