Epizoda 1×04 – Láska je droga (El amor es una droga)
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Samuel se omluví Marine za to, jak reagoval, když se mu svěřila, že je HIV pozitivní. Marina pozve Samuela na koktejlový večírek pro boháče. Guzmán se snaží ospravedlnit Nadii za to, že se vsadil o její panenství. Carla pozve na večírek Christiana, aby pro ni a Pola dělal doprovod. Lucrecii se nelíbí, jak dopadla na testu. Učiteli Martínovi navrhne, že pokud se stane nejlepší žačkou na konci roku, pomůže mu a jeho manželce s urychlením adopce dítěte. Ander se snaží marně zkontaktovat s Omarem. Aby se Nano zbavil dluhu, přistoupí na dohodu, že postřelí drogového dealera.
Guzmán Nadiu urazil a tím urazil i celou její rodinu. Aby to napravil, musí se jejím rodičům omluvit a u toho klečet. Proto se jí zeptal, jestli náhodou nepocházejí ze Hry o trůny.
Cayetana: Strkám já nos do tvých věcí? Tobě, co vypadáš jak plebejec s těmi brýlemi a vším? Tolik peněz a žádná úroveň. Rebeca: Poslyš, Cayetano, je teprve osm a nemám na to náladu, ale fakt mám chuť tě proplesknout, drahá. Lu: Hele, ty drogová barbie.