Rocío je propuštěna z policejní stanice, kde se ocitla po zatčení během nepokojů se squattery. Pro vlastní dobro se rozhodne držet stranou od Erica, neboť si všimla jeho tetování středníka na rameni. Jeho stále více nevyzpytatelné chování dělá Nicovi starosti. Ivan je zamilovaný do Joela, ale on chce být s ním jen v kamarádském vztahu, neboť chodí s Omarem. Omar se na základě vlastních zkušeností domnívá, že anonymní student, který zveřejnil příspěvky na školní aplikaci, se chystá spáchat sebevraždu. Požádá proto Soniu, aby mu pomohla zjistit, o koho se jedná.