Piper si pomalu zvyká na život s Jo a její rodinou, zatím co se Jo stará o její bezpečnost. Tu musí zvýšit, neboť Piper viděla někoho v noci na dvoře. O upgrade bezpečnosti se postará Chris, jenž jako jediný ví, že se Piper u Jo schovává. Starost o rodinu má i Alex, neboť se podezření Piper potvrdilo - někdo ve městě zametá stopy po autonehodě a únoscích...