Emily si v Paříži hraje na turistku a získá brigádu, která pořádně otestuje její jazykové schopnosti. Camille si padne do oka s okouzlující umělkyní.