Emily má starosti s novou reklamní kampaní a při tom řeší problémy s instalatérem, lekce francouzštiny a ne úplně příjemné kolegy.