Empire

Luciou má v plánu převzít konkurenci jejího velkého hráče, hip-hopovou hvězdu Titana, který se ovšem ocitá ve vězení. Cookie i přes nesouhlas Aniky přebírá pod svá křídla Tianu a Jamal si začíná zvykat na život bez finanční opory od Luciouse.

Lucious tlačí na Hakeema, aby se věnoval skládání hudby pro jeho nadcházející album, jenže ten má plnou hlavu videoklipu, který by rád natočil. Mezitím se Titan, velké jméno hip-hopové scény, ocitá za mřížemi za střelbu na svém koncertu. Lucious tak vycítí příležitost, při které by mohl Titana přebrat konkurenční značce Creedmoor Records, kterou vlastní jeho nepřítel Billy Beretti.

Cookie oznamuje, že kromě Jamal bude zastupovat i Tianu, což se Anice nelíbí, jenže Cookie i Tiana jsou v této záležitosti nekompromisní. Lucious sdělí Anice, že má ALS. Rovněž zařídí, aby se sešla s člověkem zastupujícím Titana, aby připravila půdu pro jeho přechod pod Empire. Jamal si zvyká na nový život bez otcovy podpory a Cookie na něj nepřestává tlačit ohledně hudby, k jejíž skládání Jamal jaksi nenachází inspiraci. Anika domluví Hakeemovi a Tianě vystoupení na koncertu, kde budou ohlášeny nominace na cenu Teen Choice Awards, a Lucious jim navrhne, aby spolu předvedli duet. Cookie se mezitím sama pouští do svého plánu, jak dostat Titiana k Empire, a sice přes jeho matku.

Vyšetřování Bunkieho vraždy lehce pokročí, konkrétně je nalezeno jeho auto, pročež se detektiv Walker vydá za Luciousem, aby se ho zeptal, jestli má na předpokládaný čas vraždy nějaké alibi. Lucious žádné nemá, ale mu hbitě jedno věrohodné poskytne. Během setkání Aniky a Luciouse se zástupci Titana projede kolem baru, kde se setkají auto, z nějž se začne střílet, ale naštěstí nikdo nepřijde k úhoně. Jamal jde za Luciousem, aby mu vrátil peníze, který od něj dostal za svůj výstup s Hakeemem v klubu Laviticus. Prý chce vydělávat jen na svém talentu a své vlastní hudbě.

Beretti navštíví Luciouse v klubu a začne mu vyhrožovat tím, že pokud nezruší vstup Empire na burzu, tak odhalí jeho temnou minulost. Tiana načapá Hakeema s Camillou, což zkomplikuje jejich dosavadní vztah. Camille je ale prý jedno, s kým co Hakeem provádí, dokud to nezasáhne do jejich práce. Lucious jde navštívit Titana do vězení, kde Titan přijímá jeho nabídku přejít k Empire, výměnou za peníze na opravu komunitního centra. To zničil muž, kterého Titan střelil a kvůli kterému skončil ve vězení. Zároveň mu zajistí hladký odchod z vězení.