Odehraje se závěrečná bitva mezi císařem a regentem. Baek An pozoruje, co se stalo z jeho dávného přítele, a doufá, že jednou nezopakuje jeho chyby.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Císař a jeho lidé se opevní v paláci. Stačí jen vydržet, než dorazí Baek An. Yeon Chul dostane zprávu o zradě guvernérů, jeho syn je jen den od města. Nařídí smrt císaře, císařovny vdovy i lady Ki. Tapjahae se k císaři dostane, ale ten zdržuje, dokud se generál nedostane dovnitř. Má sice přesilu, ale Tapjahae by císaře zabil, než přemůže jeho muže. Huizong však vojákům nabídne pardon vůči smrti celým jejich rodinám a oni složí zbraně. Baek An pak v souboji Tapjahaee zabije. Yeon Chulovi nezbývá než utéct z paláce. Potká lidi Wang Yooa, které považuje za spojence, ti ho ale odvedou ke svému králi. Yeon Chul ho zkouší přesvědčit, aby zase změnil stranu, ale neúspěšně. Když Dang Ki Se dorazí k městu, je pozdě, všechny brány drží císař, tělo jeho bratra je vystaveno pro výstrahu a otec se sestrou jsou ve vězení. Zamíří proto hledat otcův poklad. Myslí si, že je v uzavřeném dole v komplexu, který vede Yeom. V dole je ale na výzvědy také Jeokho. Když císařovna vdova vidí Nyang s Danashri, obdivuje ji, ale obdiv se brzy změní v obavy. Yeon Chul se císaři vysmívá, že po tom, co všichni viděli, jak s ním jako regent zacházel, nikdy jej nebudou poslouchat. Skončí s novým Yeon Chulem, ještě horším. Ale Huizong ho hodlá použít jako varovný příklad pro každého, kdo to zkusí. Osamotě pak Yeon Chul Nyang přizná, že největší potupa není smrt, ale že jeho klan zničila taková holka. Nyang mu řekne o Mahovi, že by jeho klan nepřežil ani bez ní, protože Maha není jeho krev. Vše, co udělal, bylo pro nic. Yeon Chul je popraven.