Vincentův psychický stav se stále více horší a vývoj událostí v jeho životě mu na pohodě ani trochu nepřidává. Lennie mu sdělí, že ho Jerry vyrazil z pořadu Čauky ráno. Cassie mu po návratu domů řekne, aby se odstěhoval. Zároveň mu potvrdí, že se už nějakou dobu stýká s někým jiným. Mike navštíví popeláře, který našel Edgarovo zakrvácené tričko. Na kamerovém záznamu viděl, že pod popelnici něco strčil. Bezdomovec Yusuuf chce vědět, co přivedlo jeho malého chráněnce do kanalizace.