Nebezpečný flirt

Jake a Lindy se snaží najít způsob, jak zjistit, co se stalo s Lindyinou sestrou. A Tommy je na dobré cestě k odhalení vraha z Flirtualu.

V Sofiině klubu se našla mrtvola Olivera, Connorova přítele, kterého zabil vrah z Flirtualu.

Lindy jde ke Catherine domů a ptá se jí na svou sestru. Ta jí řekne, že její neteř Mary byla kdysi unesena, a řekla jí, že Mary tvrdila, že mezi unesenými dívkami byla i její sestra Sara.

Někdo napadl Catherine v jejím domě, skončí v nemocnici, ale viděla tvář toho, kdo to udělal. Lindy za ní zajde, když jí Tommy zavolal, vrah z Flirtualu tam nechal odkaz, že to udělal pro Lindy.

Tesse je stále hůř a Sophia se o ni bojí, čím dál víc. Dokonce jí prohledá i telefon a zjistí, že Tessa chodí na rande se všemi Lindyinými protějšky z Flirtualu. Lindy jí nainstaluje do telefonu aplikaci, aby ji mohli sledovat. Sophia najde i její prášky a na internetu si zjistí, na co se berou. Zeptá se na to Tessy, ta jí řekne, že má mozkový nádor a umírá. Do Sophiina bytu přijde vrah, Tessa mu řekne, aby zabil ji namísto Sophie.

Lindy zajde za Mary, aby jí řekla něco o její sestře. Ta jí řekne, že je nejspíš mrtvá po předávkování prášky, které jim únosci dávali. Lindy zjistila, že ta předávkovaná dívka zemřela v blízké nemocnici a je pohřbena na Hartově ostrově. Chce zjistit, jestli je to opravdu Sara. Se vším se svěří Jakeovi, který jí přislíbí pomoc. Jdou prohledat záznamy s fotografiemi neznámých zesnulých, ale fotografie té neznámé, kterou hledají, chybí. Jake přesvědčí Lindy, aby šli na Hartův ostrov a vykopali tělo té neznámé. Cestou se jim pokazí auto, tak musí strávit noc v motelu.

Tommy žádá od Connora pomoc, aby se mohl nabourat do sítě svého šéfa, protože si myslí, že Hamish je za stránkou Babylon, kde by mohly být informace o vrahovi z Flirtualu.
Hamish přichytí Tommyho, jak se vloupává do místnosti, která má být serverovna. Nabídne Tommymu, že mu předá informaci klíčovou pro vyšetřování, když Tommy zruší Babylon. Už ho nebude možné spojit s Hamishem.
Ta informace je, že vrah z Flirtualu si objednal vraždu Reese na Babylonu, tudíž Jake může být vrahem.

Když se Catherine v nemocnici probere, potvrdí, že ji napadl Jake.