Helen objeví důkaz, že Belle byla zavražděna. Od soudce získá příkaz na pitvu, která by mohla dopomoci k odhalení vraha. Z města přichází nečekaná návštěva - Philipova zfetovaná matka. Lucas přepadává stále silnějším stavům úzkosti, protože se nemůže vyrovnat s vraždami, jejichž byl očitým svědkem. Sita dostane možnost vrátit se do gangu, ale pouze pod podmínkou, že zabije Mitaha.