Weaver je pod vlivem léků a alkoholu a začíná dělat nebezpečná rozhodnutí. Plánovaný útok na mimozemskou struktur v Bostonu měl být proveden pouze za předpokladu, že ho provedou naráz tři regimenty. Jenže Druhá Massachusettská ztratila kontakt se dvěma dalšími jednotkami a nakonec i se samotným plukovníkem Porterem. Tom Mason vyjádří své znepokojení přímo Weaverovi. Ten ho nechá vzít do vazby a pokračuje v přípravách na útok.
Mezitím, strýček Scott hledá řešení jak rušit komunikaci mezi mimozemšťany. V tom mu pomáhá Tomův syn, Ben, který má zvláštní schopnost.
John Pope: Chci říct, co by Pope udělal málemu princi z Druhé vlny. Matt Mason: Nejsem žádný princ. John Pope: Nejsi jediný. Jsou tu další dvě princátka. Ale ty jsi ten nejmladší. A proto jsi výjimečný. Takže jaké je to chodit s nálepkou "Mason"? Matt Mason: Jaké je to mít vlasy jako holka? (dlouhá odmlka) John Pope: Budeš muset zapracovat na svých urážkách, mladej.